信阳新闻网欢迎您!

百老汇最负盛名的公司题材音乐剧来了-云顶国际yd

2015-04-22 19:11:27 来源:界面
欢迎订阅《信阳手机报》移动用户发送短信 xysjb10658300即可开通 3元/月 不收gprs流量费

在昨天公布的第99届普利策奖名单上,史蒂芬•阿兹利•吉格斯(stephen adly guirgis)创作的戏剧作品between riverside and crazy摘得了2015年普利策戏剧奖。中国的观众近期并不容易在剧院里观赏这部戏剧,不过在上海,另一部曾经的普利策戏剧奖获奖作品正在剧院上演。

这部名为《一步登天》(how to succeed in business without really trying)的音乐剧创作于半个世纪前,讲述了一个擦窗工人如何凭借一本求职教程在一家公司里钻营投机,对上取悦领导,对左右打击同僚,从而获得快速晋升的故事。1952年,作家谢泼德•米德(shepherd mead)完成这部后来成为畅销书的作品,之后将云顶国际yd的版权卖给了来自百老汇的创作团队。9年以后,这部剧终于首演,并在1961年到1965年连续演出1417场景。

1960年代在美国历史上是一段不平静的时期,它贯穿着肯尼迪与约翰逊两位总统留下的个人印记,同时也是美国战后经济繁荣的黄金时期。与美国相比,旧时代的欧洲列强要么一蹶不振,要么四分五裂,整个文明世界都还停留在战后的创同期。普通美国人沉浸在超级大国的地位带来的实在利益中,人们在事业上积极进取甚至不择手段的大公司文化在东海岸城市中快速形成。这一时期的丰富多彩的企业轶事不仅为剧作家和电影编剧们关注,甚至成为了社会学者们组织研究的经典课题。

在愈演愈烈的拜金思潮里,鼓励个人的事业野心、崇尚商业社会的成功者,成为了那个年代美国城市阶层情绪的主旋律。不难想象,以公司政治为话题、充斥着出人头地野心的《一步登天》在1960年代的美国观众那里获得了巨大的回报。

在《一步登天》上演的第二年,该剧夺得了1962年托尼奖最佳音乐剧、最佳编剧以及最佳男主角等多项大奖,同年,夺得普利策最佳戏剧奖。它也是普利策历史上8部拿奖的音乐剧之一。1963年,《一步登天》被搬到伦敦西区进行演出,1967年被翻拍成电影。美国的《每日新闻》曾评价这部剧是“定义城市上层生活的作品,拥有最完美的音乐喜剧结构”。

在风靡英美戏剧舞台50年后,《一步登天》终于来到了大洋彼岸的中国。仔细一看,中国当下的社会风气与1960年代如出一辙,在京沪穗等一线城市,一模一样的公司文化正在发酵,人们期望着在职业道路上屡遇贵人、登龙有术,野心勃勃的同时也渴望着不劳而获。

正是能够体味剧中人物所处情境,在4月17日晚间,上海人民大舞台《一步登天》首演散场之后,观众热情高涨。在演出过程里,上海观众对于剧情和笑点的反应也让导演约瑟夫•格雷夫斯(joseph graves)感到振奋。

格雷夫斯曾在百老汇执导过许多年各类剧目,在他眼里,《一步登天》可以被看作是音乐喜剧这个西方戏剧特殊分支中最核心的一部作品。他能够导演这部音乐剧的中文版,要归功于他在北京大学任教时的学生杨嘉敏成立的七幕人生文化产业公司。

这家立志专注于引进国外经典剧目的新锐演出机构目前已经向国内引进了《我,堂吉诃德》、《q大道》和《一步登天》三部百老汇的经典音乐剧。在中国,戏剧市场仍然是一个小众的市场,尽管北京、上海的话剧产业已经相对成熟,但音乐剧仍旧是一片空白,杨嘉敏创业的部分初衷正式瞄准了这一潜在市场。这家演出机构的slogan是“你的第一场音乐剧”,已经演出了超过200场。今年年初,七幕人生获得华人文化基金及华创资本3000万注资。

在今年2月,《一步登天》曾在北京进行中国大陆地区的首演。音乐剧的演出地位位于世纪剧院超过1700人的大剧场,这一策略部分影响到了演出效果。在剧方眼里,北京市场的观众对这部音乐剧所传达出的讽刺意味体会不深。此后数月,编剧和导演迅速针对中国观众的口味进行了剧情调整。他们强化了剧情中的反讽桥段,增加了舞蹈和声乐部分,并在服装选择上加重了演出服装的色彩对比,使之看上去更绚丽——在北京的表演结束后,部分观众曾抱怨演员的衣服过于灰暗。

目前,《一步登天》的上海场演出已经进行到第四场。它将驻场人民大舞台持续上演一个月,每周三至周日上演,5月17日以后将再次回到北京做第二轮巡演。剧方工作人员向界面记者透露,在4月17号的首演之后,演出团队针对现场表演继续做出了调整,演出效果和现场气氛在此后的演出里更为改善。

对于传统的百老汇音乐剧,女性观众往往带动了剧目的销售成绩,成功的演出取决于她们是否愿意把自己的丈夫或男友带进场。在1962年,《一步登天》摘得普利策戏剧奖时的一个重要原因被认为是“对女性解放运动的关注”。从这个角度来看,在双职工家庭占比多数的中国,这样一部音乐剧能获得多大的观众回馈,同样取决于是否取悦到中国的职场女性。

编辑:陈强
  • 报晓风
  • 信阳日报微信信阳日报微信
  • 掌上信阳微信
  • 信阳日报新浪微博
  • 信阳日报腾讯微博

请您文明上网、理性发言,并遵守相关规定。网友评论

验证码:

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明信阳新闻网立场。

评论列表
还没有评论,快来抢沙发吧!
回到顶部

河南省互联网新闻信息服务许可证 编号:01201517001

信息网络传播视听节目许可证 编号:1910522

违法和不良信息举报受理和处置管理办法

app手机客户端
网站地图